今日
グループ
外国人ゲストの受け入れは、手間がかかる。
言葉が通じない
英語も中国語も分からず、ゲストとうまく会話できない。
名簿づくりが手間
パスポートの書き写しと宿泊者名簿の作成に、毎回時間がかかる。
連絡が分散する
予約サイトごとにメッセージがばらばらで、対応が漏れる。
受け入れから名簿まで、ひとつに。
パスポート、撮るだけで登録完了。
写真をアップロードするだけで、氏名・国籍・パスポート番号を自動で読み取り。MRZと有効期限も自動で検証します。
- 写真1枚で自動入力、手入力から解放
- MRZ・有効期限を自動チェック
多言語チャットは、タップで翻訳。
スタッフは日本語で、ゲストは母国語で。メッセージをタップすれば、その場で相手の言語に翻訳されます。
- タップで即翻訳、画面は7言語に自動対応
- 返信はブラウザ通知でお知らせ
チェックインは、カレンダーをタップ。
チェックイン日、続いてチェックアウト日をタップするだけ。泊数も自動で計算され、ゲスト自身のスマホでセルフチェックインが完結。無人・非対面の運用にも対応します。
- タップで宿泊日程を選択、泊数を自動表示
- アプリ不要、無人・非対面のセルフチェックイン
ゲストのレビューを、自然に。
チェックイン後、ゲスト自身のスマホから星評価とコメントを投稿。外国語のレビューはワンタップで日本語に翻訳でき、翻訳結果はそのまま残ります。
- 星評価＋コメントで満足度を可視化
- 外国語レビューはワンタップで日本語に翻訳
部屋ごとに、QRを発行。
グループと部屋を整理し、部屋ごとにQRコードとリンクを発行。ゲストに渡すだけで、チェックインとチャットが始まります。
- 部屋ごとのQR／リンクを配布
- ドラッグ&ドロップで並び替え
QRコード
スタッフと、チームで運用。
代表アカウントがスタッフを追加し、管理者・スタッフ・閲覧者の権限で安全に共同運用できます。
- スタッフアカウントを発行
- 権限を分けて共同運用
宿泊者名簿の作成を、
ワンクリックで。
旅館業法の宿泊者名簿を、期間指定でCSVとパスポート画像で一括出力。台帳づくりの手間をなくします。
※ 要件は施設により異なります。詳細は管轄自治体にご確認ください。
はじめ方は、3ステップ。
QRコードを作成
施設・部屋ごとにQRコードとリンクを発行。設定は数分で完了。
ゲストがスキャン
ゲストは自分のスマホで読み取るだけ。アプリは不要。
チェックイン & チャット
パスポート登録も母国語での会話も、その場で完了。
よくあるご質問
無人チェックイン・非対面のチェックインはできますか？
はい。ゲストが自分のスマホで部屋のQRコードを読み取り、パスポート登録から宿泊日程の入力までセルフチェックインで完結します。フロントに人を置かない無人運用や、対面を減らしたい施設にも対応します。
ゲストは専用アプリのインストールが必要ですか？
不要です。部屋ごとに発行したQRコードを読み取るだけで、ブラウザからそのままチェックインとチャットが始まります。
料金はかかりますか？
はい、基本の全機能を無料でご利用いただけます。パスポートOCRセルフチェックイン・多言語チャット・宿泊者名簿の出力まで、回数制限なくそのままお使いいただけます。唯一、ゲストのチェックイン画面に表示される広告バナーを非表示にしたい場合のみ、チェックイン1件につき50円（税込）の従量課金プランをご用意しています（初期費用・月額固定費なし・上限なし、いつでも解約可能）。
旅館業法の宿泊者名簿には対応していますか？
はい。氏名・住所・職業・国籍・パスポート番号などを含む宿泊者名簿を、期間を指定して CSV とパスポート画像の ZIP で一括エクスポートできます。監査や立入検査にもそのまま対応します。
外国人ゲストとの言葉の壁はどう解決しますか？
ゲスト画面は7言語（日本語・英語・韓国語・中国語簡体/繁体・タイ語・ベトナム語）にブラウザ言語で自動対応します。多言語チャットはメッセージをタップするだけでその場で相手の言語に翻訳されます。
どんな宿泊施設で使えますか？
民泊・ゲストハウス・簡易宿所・小規模ホテルなど、外国人ゲストを受け入れる日本の宿泊施設でご利用いただけます。